Le refus de tourner en rond, l'envie d'aller vite